译文
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟(yan)雾云霞全都消失了(liao)。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没(mei)有停歇之时。
在(zai)狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为(wei)你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰(yong)噰鸣叫。老大媳妇(fu)正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把(ba)琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
就没有急风暴雨呢?
美丽的山东女郎啊,窗下种(zhong)植了一株世(shi)上罕见的海石榴。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
四十年来,甘守贫困度残生,
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
注释
【动心骇目】犹言“惊心动魄”。这是指景色变化万端,能使见者心惊,并不是说景色可怕。这里动和骇是使动用法。解释为:使……惊动,使……惊骇
⑷为(wèi)问:请问,试问。为,此处表假设。一作“借”。
⑵尘:尘滓,细小的尘灰渣滓。
⑨騃(ái):痴,愚。
⑵金尊:酒杯。
(6)魏国公:指韩琦,北宋大臣,执政多年,并曾与范仲淹帅兵同抗西夏,世称“韩范”。