译文
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧(xiao)索黯淡。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草(cao)那样浓郁。
我(wo)此时的心情不好,白白辜负(fu)了重阳佳节。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有(you)谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
小船还得依靠着短篙撑开。
远山的树木把(ba)你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给(gei)我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
注释
[63]抗:举起。琼珶(dì):美玉。和:应答。
(15)愤所切:深切的愤怒。
(18)贽币:古人见面时所赠送的礼物。贽币不通,喻没有往来。
(8)裁:自制。
(8)乐(yuè)毅:战国时燕昭王的名将,曾率领燕、赵、韩、魏、楚五国兵攻齐,连陷七十余城。
储邕:诗人的朋友。剡中:今浙江嵊州、新昌一带,当地有剡溪,山清水秀。
1.玉露:秋天的霜露,因其白,故以玉喻之。凋伤:使草木凋落衰败。
(6)悉皆:都是。悉,全。