译文
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有(you)数点落下的红英,还在(zai)眷恋着凄婉的庭院。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
院子(zi)里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
有子问曾子道:“在先生(孔子)那里听说过失去官职方面的事情吗?”(曾子)说:“听他说的是:‘希望丢官后赶快贫穷,希望死后赶快腐烂’。”有子说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我(的确是)从先生(孔子)那听来的。”有子又说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我是和子游一起听见这话的。”有子说:“的确(说过)。但先生这样说肯定是有原因的。” 曾子将这话告诉子游。子游说:“有子说话很象先生啊!那时先生住在宋国,看见桓司马给自己做石椁,三年还没完成。先生说:‘像这样奢靡,(人)不如死了赶快腐烂掉越快越好啊。’希望(人)死了赶快腐烂,是针对(dui)桓司马而说的。 南宫敬叔(他原来失去官职,离开了鲁国)回国,必定带上宝物朝见国王。先生说:‘像这样对待钱财(行贿),丢掉官职(以后)不如赶紧贫穷越快越好啊。’希望丢掉官职以后迅速贫穷,是针对敬叔说的啊。” 曾子将子游的话告诉有子。有子说:“是啊。我就说了不是先生的话吗。”曾子说:“您怎么知道的呢?”有子说:“先生给中都制定的礼法中有:棺材(板)四寸,椁(板)五寸。依据这知道(先生)不希望(人死后)迅速腐烂啊。从前先生失去鲁国司寇的官职时,打算前往楚国,就先让子夏去(打听),又让冉有去申明(自己的想法)。依据这知道(先生)不希望(失去官职后)迅速贫穷。”
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹(chui)散。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
注释
⑤棹:船桨。归棹:归船。
③纵横:指无拘无束地施展自己的才能。
④莫辞频:频,频繁。不要因为次数多而推辞。
13.“此乃……乎?”句:
⑧罿(音冲):捕鸟兽的网。
119.诺:应答之词,表示同意,可译“对”。
(3)壹:真是,实在。(4)而:乃。
(13)芟(shān):割草。
世网:比喻社会上法律礼教、伦理道德对人的束缚。