译文
蜡烛的余光,半(ban)罩着(zhuo)饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
闺中的思(si)妇独守着琼(qiong)窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
蝉声高唱,树(shu)林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
魂魄归来吧!
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发(fa)冲冠,具有强烈的正(zheng)义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视(shi)他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
注释
②闲:同“娴”,娴熟,熟练。甲兵:铠甲兵器,借指军事。
花有清香:意思是花朵散发出清香。
⑦孤鸿:孤雁。杜牧《题安州浮云寺楼》:“恨如春草多,事逐孤鸿去。”句意为一生经历一去不返。
[15]中逵:通衢大路。逵,四通八达的大道。轨:车道。改辙:改道。
还山:即成仙。一作“还仙”。
⑹柂:同“舵”。
①浩气:正气。正大刚直的精神。 还:这里是回归的意思。 太虚:太空。