译文
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低(di)地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌(ge)唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来(lai)只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身(shen)。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘(tang),蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
像卞(bian)山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
注释
皆:都。
⒄南阳:地名,今河南省南阳市。诸葛亮在出山之前,曾在南阳卧龙岗中隐居躬耕。
4、九:多次。
④儿女:有二义,一指青年男女。一指儿子和女儿。此处当指作者。
陆浑之戎:古戎人的一支。也叫允姓之戎。原在秦晋的西北,春秋时,被秦晋诱迫,迁到伊川(今河南伊河流域),周景王二十年(公元前525年)为晋所并。雒(luò):指雒水,今作洛水。发源于陕西,经河南流入黄河。观兵:检阅军队以显示军威。疆:边境。
③翻:反,却。
重归:《南唐书·后主书》注中作“初归”。全句意思是说,梦中又回到了故国。