译文
夜里城外下了一尺厚的(de)(de)大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
落花铺满了园中小径,春(chun)水溢满了池(chi)塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
懒得摇动白(bai)羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
在《三峡》郦道元 古(gu)诗七百里之间,两岸都是连绵的高山,完全没有中断的地方;重重叠叠的悬崖 峭壁,遮挡了天空和太阳。若不是在正午半夜的时候,连太阳和月亮都看不见。 等到夏天水涨,江水漫上小山丘的时候,下行或上行的船只都被阻挡了,不能通航。有时候皇帝的命令要紧急传达,这时只要早晨从白帝城出发,傍晚就到了江陵,这中间有一千二百里,即使骑上飞奔的马,驾着疾风,也不如它快。 等到春天和冬天的时候,就可以看见白色的急流,回旋的清波。碧绿的潭水倒映着各种景物的影子。极高的山峰上生长着许多奇形怪状的柏树,山峰之间有悬泉瀑布飞流冲荡。水清,树荣,山高,草盛,确实趣味无穷。 在秋天,每到初晴的时候或下霜的早晨,树林和山涧显出一片清凉和寂静,经常有高处的猿猴拉长声音鸣叫,声音持续不断,非常凄凉怪异,空荡的山谷里传来猿叫的回声,悲哀婉转,很久才消失。所以《三峡》郦道元 古诗中渔民的歌谣唱道:“巴东《三峡》郦道元 古诗巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
想在山中找个(ge)人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
鬓发是一天比一天增加了银白,
注释
⑵西江:从南京以西到江西境内的一段长江,古代称西江。牛渚也在西江这一段中。
⑴鲁山:一名露山,在河南鲁山县东北,接近襄城县境。
④合欢花:别名夜合树、绒花树、鸟绒树,落叶乔木,树皮灰色,羽状复叶,小叶对生,白天对开,夜间合拢。
10.群下:部下。
⑵唐棣(dì):木名,似白杨,又作棠棣、常棣。一说指车帷。