译文
当年我未成名你也未出嫁,难道(dao)我们两个都不如别人?
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清(qing)(qing)光。
桐城姚鼐记述。
前往东园的小路(lu),垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
二十年来历经(jing)沧桑患难相同,今天忽然歧路分(fen)别各自西东。
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟(gen)随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆(cong)匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
注释
④轻:随便,轻易。
报沙鸥:沙鸥,栖息于沙滩、沙洲上的鸥鸟。《文选》卷三十一江淹《杂体诗》“拟张绰”,李善注引《庄子》:“海上有人好鸥鸟者,旦而之海上,从鸥鸟游,鸥鸟至者百数。其父曰:‘吾闻鸥从汝游,试取来,吾从玩之。’曰:’诺。‘明旦之海上,鸥鸟舞而不下。“今本无之。《列子·黄帝篇》略同。人无机心,能感动异类,称”鸥鸟忘机“本此。这里意谓自己志在隐居,约沙鸥为伴,今即将实行,故告知它。曹松《赠方干》二之二:”他时莫为三征起,门外沙鸥解笑君。“本词似用此意。黄庭坚《登快阁》:”万里归船弄长笛,此心吾与白鸥盟。“
奖率:激励率领,奖励统帅。奖,鼓励。
⑺“雪照”两句意为:白沙如雪,映照着集聚的雁群;杨花飘舞,出谷之莺自在地飞翔。
⑻逾(yú 余):更加。