译文
我独自(zi)守一(yi)盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更(geng)雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有(you)夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
反而使我想起困在贼(zei)窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
巍(wei)峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰(feng)顶。
玄都观(guan)偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
注释
红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
[63]“掘强”二句:《汉书·伍被传》记伍被说淮南王曰:“东保会稽,南通劲越,屈强江、淮间,可以延岁月之寿耳。”掘强,即倔强。
荷:担负,承受。荷天禄:享受天赐之福。
(13)水阴:水的南面。上薄:指自虞山南望湖水,水面向南伸展,上近天际。
雅:平素,向来。时调:指当时盛行于文坛的拟古风气。
(56)定:认清。内外:这里分别指自身和身外之物。在庄子看来,自主的精神是内在的,荣誉和非难都是外在的,而只有自主的精神才是重要的、可贵的。
(56)转教小玉报双成:意谓仙府庭院重重,须经辗转通报。小玉:吴王夫差女。双成:传说中西王母的侍女。这里皆借指杨贵妃在仙山的侍女。
②三回曲:水流弯曲,长江在四川一带曲折颇多。三,不是确数,是约数,很多的意思。