译文
回来吧,那里不能够寄居停顿。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行(xing)。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
我听说战国时期,齐魏征集壮(zhuang)丁服役,楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆,年复一年暴露在外,早晨寻找沙漠中的水(shui)草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀(dao)枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来,四方边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德,王道被认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
第(di)(di)二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险(xian)恶,秋水多风浪。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
注释
⑴吁俞:吁,疑怪声;俞,应词也。
霜丝,乐器上弦也。
荡胸:心胸摇荡。
⑽梧桐更兼细雨:暗用白居易《长恨歌》“秋雨梧桐叶落时”诗意。
[1]《白马篇》曹植 古诗:又名“游侠篇”,是曹植创作的乐府新题,属《杂曲歌·齐瑟行》,以开头二字名篇。
⑷虚苦:徒劳,无意义的劳苦。