译文
旅途飘泊(bo),现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴(ban)我一辈子了。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
你要去的地方远在巍峨高(gao)耸的缙云山外,此去路途苍莽,有(you)几千里之遥。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不(bu)到。
一半作御马障泥一半作船帆。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
只希望对(dui)着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞(zhuang)到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜(ye)游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
注释
[13]耗斁(dù妒):损耗败坏。
(42)迟迟:迟缓。报更钟鼓声起止原有定时,这里用以形容玄宗长夜难眠时的心情。
(6)“曾是”句:宋仁宗天圣八年(1030)至景元年(1034),欧阳修曾任 西京(洛阳)留守推官。洛阳以花著称,作者《洛阳牡丹记 风俗记》:“洛阳之俗,大抵好花。春时,城中无贵贱皆插花,虽负担者亦然。花开时,士庶竞为游遨。”
(20)淹:滞留。
②旌(jīng)旗:古代旌旗仪仗。