译文
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水(shui)向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山(shan)间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
造化运转着天地,太(tai)阳乘着日车不停地飞奔。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯(deng)前。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微(wei)微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
注释
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。
⑧刺:讽刺。
一箭风快:指正当顺风,船驶如箭。
⑸朔方:唐代方镇名,治所在灵州(今宁夏灵武西南),此处泛指西北一带。
②吴均诗:“悲衔别时酒。”
⑵知:理解。
列叙时人:一个一个记下当时与会的人。