译文
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的(de)柳枝。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一(yi)起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点(dian)点白露。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭(jie),像东风里花柳争换(huan)得形色簇新。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午(wu)觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
注释
18. 或:有的人。
【池】谢灵运居所的园池。
宜:应该
⑶鸾镜:镜子。古有“鸾睹镜中影则悲”的说法,以后常把照人的镜子称为“鸾镜”。朱颜:这里指年轻的时候。
⑻晴明:一作“晴天”。
⒄兵革,一作“兵戈”,指战争。