译文
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤(shang)心之余只有苦笑一场。笑你(ni)这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超(chao)脱心胸开放?与其说是(shi)江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老(lao)了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
骏马啊应当向哪儿归依?
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
装满一肚子诗书,博古通(tong)今。
注释
53. 王:这里用作动词,为王,称王,也就是使天下百姓归顺。
2.辛幼安:辛弃疾,字幼安,淳熙十五年(1188年)末,辛寄《贺新郎·把酒长亭说》与陈亮,因作此词相和。
30.随:跟随(别人),“随”字后面省略“之”。以:连词,表结果,以致,以至于。
(61)郎中:宫廷的侍卫。
股:大腿。
空(kōng):白白地。
对棋:对奕、下棋。