译文
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时(shi)。
少年时代,一旦春天来(lai)临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在(zai)只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几(ji)杯茶来消磨时光。
又碰到裴迪这(zhe)个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
看那遥远的牵牛星,明(ming)亮的织女星。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
百年来的明日能有多少呢?请诸位听听我的《《明日歌》钱福 古诗》。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
北方到达幽陵之域。
注释
⑴乌江亭:在今安徽和县东北的乌江浦,相传为西楚霸王项羽自刎之处。《史记·项羽本纪》:“于是项王乃欲东渡乌江。乌江亭长檥船待,谓项王曰:‘江东虽小,地方千里,众数十万人,亦足王也。愿大王急渡。今独臣有船,汉军至,无以渡。’项王笑曰:‘天之亡我,我何渡为!且籍与江东子弟八千人渡江而西,今无一人还,纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?纵彼不言,籍独不愧于心乎?’······乃自刎而死。”
⑷小甲蔬:原为莩甲尚小的蔬菜,此处指野菜。
⑷殷勤:恳切;深厚。
⑦四戎:指周边的敌国。
170.但:疑通作“旦”。闻一多对以上四句的解释是:“亥以淫于有易而见杀,所遗之牛遂为恒所得。恒往居于班禄,常不及旦明而还至有易之地也。”
9.因:于是,就,副词。舍:舍弃。其名:他原来的名字。