译文
严森险峻惊心动魄下马(ma)拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
只有失去的少年心。
身像(xiang)飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院(yuan)中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
司马相如年老体衰时,依然像当(dang)初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾(zhan)衣。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队(dui);出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
注释
16.跂:提起脚后跟。
⑴张水部:即张籍,曾任水部员外郎。
⑷“罗帷”四句:以明月之磊落光明,以自喻心迹也。帏:帐子。舒卷:屈伸开合,形容帷帘掀动的样子。
⑴双调:宫调名。大德歌:曲牌名。
⑵都护:官名。汉代设置西域都护,唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。
145、徼(yāo):通“邀”,求。
⑶玳筵:以玳瑁装饰坐具的宴席
②漠漠:像清寒一样的冷漠。轻寒:薄寒,有别于严寒和料峭春寒。