译文
魂啊回来吧!
站在焦山陡峭的(de)石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
江河宽阔苦无舟桥,路(lu)程虽(sui)近为高(gao)山隔阻。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深(shen)林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
我(wo)来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
都说每个地方都是一样的月色。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
注释
市:集市
利其然:认为这样是有利可图的。利,认为······有利可图。
一顾:《战国策·燕策二》有经 伯乐 一顾而马价十倍之说。后以“一顾”喻受人引举称扬或提携知遇。
99、龙子幡(fān):绣龙的旗帜。
249. 泣:流泪,低声哭。
(51)於陵子仲:即陈仲子,战国齐人,因见兄长食禄万锺以为不义,避兄离母,隐居在於陵(今山东邹平县境)。楚王派使者持黄金百镒聘他为官,他和妻子一起逃走为人灌园。事散见《孟子·滕文公下》、《列女传》、《战国策·齐策四》、《荀子·非十二子》等。
戏:嬉戏。