译文
如果我们学道成(cheng)功,就一起携手游览仙山琼阁。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的(de)笑颜!
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传(chuan)相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立(li)碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没(mei)有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响(xiang)。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残(can)荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
祝福老人常安康。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
注释
①麟:麒麟(qí lín),古代传说中的一种动物,状如鹿,牛尾,狼额,马蹄,五彩腹。其性柔和,古人把它当作仁兽,作为吉祥的象征。
(64)蓬莱宫:传说中的海上仙山。这里指贵妃在仙山的居所。
(11)江陵:今湖北省荆州市。
6、练:白色的丝绸。
88.启:禹的儿子。益:启的贤臣,禹曾选定他继承帝位。后:君主。
要(yāo):通“邀”,邀请。(通假字)