译文
到底是西湖六月天的(de)景色,风光与(yu)其它季节确实不同。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声(sheng)歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓(gu)。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次(ci)三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
梳洗完毕,独自一人(ren)登上望江楼(lou),倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚(zhou)打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
注释
⑽蓬山:蓬莱山,传说中海上仙山,指仙境。
③簪(zān)花:以花插头。倒著冠:倒戴着冠儿。此句暗用山简典故,表现不拘世俗、风流自赏的生活态度。《世说新语·任诞》“山季伦为荆州,时出酣畅。人为之歌日:‘山公时一醉,径造高阳池。日暮倒载归,茗芋无所知。复能乘骏马,倒著白接篱。”’白接篱,头巾。
③鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常常双双出没。
(20)恫(dòng):恐惧。
1、张仆射:一说为张延赏,一说为张建封。塞下曲:古时的一种军歌。
(39)可怜思妇:意谓陈圆圆已是有夫之人,却仍被当作妓女来对待。