译文
佩玉(yu)、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
五十年的光阴,真好(hao)比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
总有奸臣当道犹(you)如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
这(zhe)一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕(hen)迹。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
注释
⑵吴地:即今江苏一带,春秋时此地属吴国。
⑾羽扇纶(guān)巾:古代儒将的便装打扮。羽扇,羽毛制成的扇子。纶巾,青丝制成的头巾。
(25)夫(fú扶):发语词,无义。
④在堂:灵柩还放在殿堂里没有下葬。
桃弧棘矢:桃木做的弓,棘木(酸枣木)做的箭。