译文
苏轼回复陈公说:“事(shi)物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北(bei)面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎(zen)样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持(chi)久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
共工勃然大(da)怒,东南大地为何侧倾?
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿(yuan)在沙洲忍受寂寞凄冷。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
注释
酸风射眼:寒风吹得眼睛发痛。化用李贺《金铜仙人辞汉歌》,"魏官牵牛指千里,东关酸风射眸子"句意。酸风,凉风。
3、荒苑(yuàn):荒废了的皇家园林。苑,古时供帝王游赏猎狩的园林。
[6]为甲:数第一。
(2)少小离家:贺知章三十七岁中进士,在此以前就离开家乡。老大:年纪大了。贺知章回乡时已年逾八十。
[38]鸱(chī痴):鹞鹰。吓:怒叫声;恐吓声。
⑹鸭头绿:当时染色业的术语,指一种像鸭头上的绿毛一般的颜色。