译文
清清的(de)江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将(jiang)小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
要建立不同一般的事业,必须依靠特殊的人才。有的马奔跑踢人,却能行千里;有的人受到世俗讥讽,却能建立功名。这些不受驾驭的马和放纵不羁的人,也在于如何驾驭他们罢了。我命令:各州各郡要发现官吏和百姓中那些有优秀才能,超群出众,可担任将相及出使远方的人才。
趁少康还(huan)未结婚的时节,还留着有虞(yu)国两位阿娇。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
我真想让掌管春天的神长久做主,
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
茨菰叶烂时我们分别(bie)在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
我真想让掌管春天的神长久做主,
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
注释
1.负:背。
③置樽酒:指举行酒宴。
⑼高卧:安卧;悠闲地躺着。指隐居不仕。《晋书·隐逸传·陶潜》:“尝言夏月虚闲,高卧北窗之下,清风飒至,自谓羲皇上人。”加餐:慰劝之辞。谓多进饮食,保重身体。《后汉书·桓荣传》:“愿君慎疾加餐,重爱玉体。”《古诗十九首·行行重行行》:“弃捐勿复道,努力加餐饭。”
④无那:无奈。
⑿裛(yì):沾湿。
⑩缕带:用丝纺织的衣带。
(86)犹:好像。