译文
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
有篷有窗的安车已到。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
是我邦家有荣光。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来(lai)来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上(shang),还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山(shan)崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎(zen)么能忘掉这美好的山水啊!
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
奔跑的狐狸忙(mang)着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
注释
亡:死。异:不同于。存:生,活着。
1.沁园春:词牌名,又名《寿星明》、《洞庭春色》等。双调一百十四字,平韵。
(21)俶(chù):厚貌,一说建造。
③小溪泛尽:乘小船走到小溪的尽头。小溪,小河沟。泛,乘船。尽,尽头。
⑴贺新郎:词牌名。
(42)归:应作“愧”。
⑦执徐:指日期。太岁在辰曰执徐。这里是说天马在辰年来到。