首页 古诗词 乞食

乞食

近现代 / 方芬

僧持半偈万缘空。秋山竟日闻猿啸,落木寒泉听不穷。
出处未易料,且歌缓愁容。愿君崇明德,岁暮如青松。"
"四镇富精锐,摧锋皆绝伦。还闻献士卒,足以静风尘。
月下谁家笛,城头几片云。如何此幽兴,明日重离群。"
千室但扫地,闭关人事休。老夫转不乐,旅次兼百忧。
才尽伤形体,病渴污官位。故旧独依然,时危话颠踬。
松门风自扫,瀑布雪难消。秋夜闻清梵,馀音逐海潮。"
玉颜亭亭与花双。今年新花如旧时,去年美人不在兹。
"子欲适东周,门人盈歧路。高标信难仰,薄官非始务。
"多宝灭已久,莲华付吾师。宝塔凌太空,忽如涌出时。
高壁抵嵚崟,洪涛越凌乱。临风独回首,揽辔复三叹。"
乐助长歌逸,杯饶旅思宽。昔曾如意舞,牵率强为看。"
"曾为掾吏趋三辅,忆在潼关诗兴多。巫峡忽如瞻华岳,
子壮顾我伤,我欢兼泪痕。馀生如过鸟,故里今空村。"
峡中都似火,江上只空雷。想见阴宫雪,风门飒踏开。
"太白明无象,皇威未戢戈。诸侯持节钺,千里控山河。
啾啾深众木,噭噭入孤城。坐觉盈心耳,翛然适楚情。"
叠壁排霜剑,奔泉溅水珠。杳冥藤上下,浓澹树荣枯。
"一闻白雪唱,愿见清扬久。谁谓结绶来,得陪趋府后。
"薛侯故乡处,五老峰西头。归路秦树灭,到乡河水流。


乞食拼音解释:

seng chi ban ji wan yuan kong .qiu shan jing ri wen yuan xiao .luo mu han quan ting bu qiong .
chu chu wei yi liao .qie ge huan chou rong .yuan jun chong ming de .sui mu ru qing song ..
.si zhen fu jing rui .cui feng jie jue lun .huan wen xian shi zu .zu yi jing feng chen .
yue xia shui jia di .cheng tou ji pian yun .ru he ci you xing .ming ri zhong li qun ..
qian shi dan sao di .bi guan ren shi xiu .lao fu zhuan bu le .lv ci jian bai you .
cai jin shang xing ti .bing ke wu guan wei .gu jiu du yi ran .shi wei hua dian zhi .
song men feng zi sao .pu bu xue nan xiao .qiu ye wen qing fan .yu yin zhu hai chao ..
yu yan ting ting yu hua shuang .jin nian xin hua ru jiu shi .qu nian mei ren bu zai zi .
.zi yu shi dong zhou .men ren ying qi lu .gao biao xin nan yang .bao guan fei shi wu .
.duo bao mie yi jiu .lian hua fu wu shi .bao ta ling tai kong .hu ru yong chu shi .
gao bi di qin yin .hong tao yue ling luan .lin feng du hui shou .lan pei fu san tan ..
le zhu chang ge yi .bei rao lv si kuan .xi zeng ru yi wu .qian lv qiang wei kan ..
.zeng wei yuan li qu san fu .yi zai tong guan shi xing duo .wu xia hu ru zhan hua yue .
zi zhuang gu wo shang .wo huan jian lei hen .yu sheng ru guo niao .gu li jin kong cun ..
xia zhong du si huo .jiang shang zhi kong lei .xiang jian yin gong xue .feng men sa ta kai .
.tai bai ming wu xiang .huang wei wei ji ge .zhu hou chi jie yue .qian li kong shan he .
jiu jiu shen zhong mu .jiao jiao ru gu cheng .zuo jue ying xin er .xiao ran shi chu qing ..
die bi pai shuang jian .ben quan jian shui zhu .yao ming teng shang xia .nong dan shu rong ku .
.yi wen bai xue chang .yuan jian qing yang jiu .shui wei jie shou lai .de pei qu fu hou .
.xue hou gu xiang chu .wu lao feng xi tou .gui lu qin shu mie .dao xiang he shui liu .

译文及注释

译文
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
这里四面环山,如(ru)坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然(ran)一片。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞(zhuang)去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
屋里,
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
早上出家(jia)门与家人道别,傍晚回(hui)家依然在亲人身边。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。

注释
⑷更容:更应该。
(28)赵文子:晋国大夫赵武。信;确实,可信。
124. 已:时间副词,可译为“在……之后”。
⑴蓝桥:桥名。在陕西省蓝田县东南蓝溪之上。相传其地有仙窟,为唐裴航遇仙女云英处。设有驿站。唐裴铏《传奇·裴航》:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙窟,何必崎岖上玉清。”元九:唐代诗人元稹的别称。元排行第九,因以称之。宋杨伯岩《臆乘·行第》:“前辈以第行称,多见之诗。少陵称谪仙为十二……刘禹锡谓元稹为元九。”
11.上:名词活用作动词,向上走。窈(yǎo)然:深远幽暗的样子。

赏析

  以上六句渲染“游侠子”豪放的生活,其势如铜丸走板,风驰电掣。“未知肝胆向谁是,令人却忆平原君”二句,气势陡转,诗笔转入对“邯郸少年”内心的揭示。他们对于纵性任侠的生活远远感到不满足,而希望凭自己的侠肝义胆为国建功立业,施展自己的宏图抱负。不料,这美好的愿望却得不到现实社会的理解,反而遭到排斥和压制。使之不由得神游千古,怀念“倾以待士”,使之能纵横捭阖,为国排难的平原君。这两句,充盈着诗人知音难觅的怅惆,功业难成的愤懑以及对现实的强烈针砭和对历史的深沉反思!同时,感情的激流也由前面的飞逸转入沉实,增强了诗歌的顿挫之力。
  由“逐兔争先捷”到“重门岂外扉”十句,作者极力渲染吴主之英明雄武,吴国之强大巩固,有声有色,气势磅礴。而到“成功举已弃”,陡地一转,以极精炼的语言写出吴之由盛而衰的转变,功败垂成,其关键就在孙皓时期。“凶德愎而违”,即指孙皓而言。“愎违”,愎谏违卜的省称,语出《左传·僖公十五年》:秦晋韩之战,由于晋惠公背施无亲,意气用事,不纳谏言,不听卜辞,终于招致失败,被秦国俘掳。晋大夫庆郑曰:“愎谏违卜,固败是求,又何逃焉?”孙皓同晋惠公一样,刚愎凶顽,肆行残暴,忠谏者诛,谗谀者进,虐用其民,穷淫极侈,终于导致吴国的灭亡,使父祖基业毁于一旦。正如皓从弟孙秀说的那样:“昔讨逆(指孙策)弱冠以一校尉创业,今后主举江南而弃之,宗庙山陵,于此为墟,悠悠苍天,此何人哉!”(《资治通鉴》卷八十一)“水龙忽东骛,青盖乃西归”二句,就是具体描写孙皓穷迫归降时的情景。“水龙”,系指晋朝的水军。晋武帝谋伐吴,遂令益州刺史王浚于蜀大造船舰,准备东伐。时吴有童谣曰:“阿童复阿童,衔刀浮渡江。不畏岸上兽,但畏水中龙。”阿童为王浚小字。晋征南大将军羊祜以为伐吴必藉上流之势,故借谣言而表荐王浚为龙骧将军,留监梁益诸军事。王浚在蜀大造舟船,木片蔽江而下,吴建平太守吾彦取江中木片以呈孙皓,并说:“晋必有攻吴之计,宜增建平兵。建平不下,终不敢渡江。”而孙皓不听。公元280年(晋太康元年)旧历三月,王浚率舟师东下,直抵吴都建业之石头,孙皓惊恐失措,面缚舆榇而降,举家西迁,送至洛阳,赐号归命侯。这就是所谓“青盖乃西归”。这是具有讽刺意味的。据干宝《晋纪》载:“陆抗之克步阐,皓意张大,乃使尚广筮并天下,遇《同人》之《颐》,对曰:‘吉。庚子岁,青盖当入洛阳。’故皓不修其政,而恒有窥上国之志。”(《三国志·吴志·孙皓传》注引)庚子岁,即太康元年。原来孙皓狂妄地以为他会灭晋而入洛阳的,想不到反做了亡国之君,被押送洛阳。
  后两句写马,紧扣诗题。“厩中皆肉马,不解上青天”,迫切希望能飞升成仙的汉武帝,不豢养能够“拂云飞”、“捉飘风”的天马,而让不中用的“肉马”充斥马厩。用“肉马”形容马平庸低劣,非常精当。由于是“御马”,吃住条件优越,一个个喂得肥大笨重。这样的马在地面上奔跑都有困难,更不可能骑着它上天。这两句寓意颇深,除了暗示汉武帝求天马上青天的迷梦破灭之外,还隐喻当时有才有识之士被弃置不用,而平庸无能之辈,一个个受到拔擢,窃据高位,挤满朝廷。依靠这些人是不可能使国家蒸蒸日上,实现清明的政治理想的。此诗集中地讽刺了当时最高统治者迷信昏(xin hun)庸,所用非人,颖锋内藏,含蕴丰富,而又用“嬉笑”的口吻说出来,读来使人感到轻松爽快,这在李贺作品中是很少见的。
  公元729年(开元十七年)旧历八月五日,唐玄宗为庆贺自己的生日,在此楼批准宰相奏请,定这一天为千秋节,布告天下。并以马百匹,盛饰分左右,舞于勤政楼下,又于楼中赐宴设酺,“群臣以是日进万寿酒,王公戚里进金镜绶带,士庶以结丝承露囊更相问遗”,千秋节也就成了一年一度的佳节。然而由于玄宗晚年“勤政务本”早成空话,到安史之乱爆发,只得被迫退位,唐王朝江河日下,千秋节也随之徒有虚名了,甚至连当年作为赠送礼物的承露丝囊也见不到了。诗的第一句说佳节空在,是总论,第二句说丝囊已无,则是抓住了“承露囊”这个千秋节最有代表性的物品来进一步补衬,使得“名空在”三字具体着实了。
  全诗绘景浓艳,意境静穆清冷;抒情婉转,感慨深沉曲折。在忆旧与憧憬中隐约可见诗人的忠君忧国之心以及颓然自放之念。
  这篇诗作写的对象是嵩山,但在很大程度上它又是表现诗人自己。人们在精神上以什么作为慰藉,往往能见出志趣和品格。困顿于仕途,赖以慰藉情怀的是嵩山,诗人的情志也表现了出来。同时山以什么样的面貌出现在艺术作品里,也往往受作者的主观感情支配。“我见青山多妩媚,料青山见我应如是。情与貌,略相似。”(辛弃疾《贺新郎》)这里有着主观感情对象化的问题。此诗用“清瘦”形容嵩山,不光是造语比较新奇,而且在诗人审美意识活动中也反映了他的精神气质与追求。中国士大夫中一些高人雅士,正是常常留给后世以清瘦、清竣的印象。如王维给孟浩然画像,“颀而长,峭而瘦,衣白袍”,就是典型的清瘦。因此,“数峰清瘦出云来”,虽是写嵩山,却又是人与景物融而为一,体现了诗人感情的外化。这首诗,将嵩山的面貌以及诗人的精神风貌,同时展现给了读者,达到了一种物我相融的境界。
  首联以梅不畏严寒、笑立风中起句,“众”与“独”字对出,言天地间只有此花,这是何等的峻洁清高。然而梅品虽高,却不骄傲,只在一方小园而且是山间小园实际是空中楼阁中孤芳自赏,这又是一种何等丰富的宁静与充实的美丽。
  诗题为“伤乱”,这正是刘琨后期诗歌常见的题材。诗开首四句点明了诗题中的乱:大晋王朝遭逢厄运,外族入侵,天下纷乱。北方秦、赵、幽、并等地灾祸不断,战乱频仍,处于分裂状态之中。这是对当时中原地区形势的概括。刘琨《答卢谌》诗中有这样的诗句:“厄运初遘,阳爻在六,乾象栋倾,坤仪舟覆,横厉纠纷,群妖竞逐,火燎神州,洪流华域。”江淹拟作开首四句就是从这里化出的。
  最后一章直抒胸臆。“是以有衮衣兮,无以我公归兮”两句,用当时下层官员、百姓挽留高级官员的方式:把高级官员的礼服留下来,表达诚恳的挽留。这种风习,到后代演变成“留靴”:硬把离任官员的靴子留下,表示实在不愿让他离去。当然,一旦成习俗,真情实意便减弱,甚至只成为一种形式了。最后一句“无使我心悲兮!”正面点出全诗感情核心:因高级官员离去而悲伤。至此,感情的积累到了坦率暴露的结局,这是前面捕鱼、以雁喻人、多住一晚等活动中流贯感情的积聚,到最后总爆发。由于这个感情总爆发,使读者回顾上文的言行,更感挽留客人的心情诚恳真实,并非虚饰之词。结构安排的层层推进,按时序的叙述,使这首诗取得较强烈的抒情效果。
  公元670年(咸亨元年),吐蕃入侵,薛仁贵任逻娑道行君大总管出征西域,骆宾王也加入军队并任奉礼郎。
  其中,“古人三走(san zou)”的典故用得贴切自然,画龙点睛。
  诗歌最后用了“安得秦吉了,为人道寸心”。表示夫妻相见不能,作为妻子的宗氏有多少话要对夫君说啊,所以她就想到“秦吉了”。如果能得到一只“秦吉了”,让它代替自己去向丈夫表达自己的相思爱怜之意,该是多好。这最后四句,遣词用句,也自有特色,把全诗推向高潮。
  开首写少年所骑骏马的神骏与装饰之豪华,“平明”写少年在白天骑马相互驱驰,在洛门东结交朋友。接着,“少年”两句写其剑术超过传说中的白猿公,突出其剑术之高超。
  这首描写筝声的诗,着眼点不在表现弹奏者精湛的技艺,而是借筝声传达心声,抒发感时伤别之情。诗人展开联想,以新颖、贴切的比喻,集中描写筝弦上所发出的种种哀怨之声。诗中重点写“声”,却又不直接写“声”,没有用一个象声词。而是着力刻画各种必然发出“悲怨声”的形象,唤起读者的联想,使人见其形似闻其声,显示了“此时无声胜有声”的艺术效果。
  诗人乘舟来到北固山下,展现在眼前的是山青水碧的壮丽景色。残夜将尽,旭日从水中孕育而出;时令虽在旧年,春意已经闯入江南。“海日生残夜,江春入旧年”一联,描写时序交替中的景物,暗示着时光的流逝,蕴含(yun han)自然理趣。
  当然,“未睹斯民康”——人民生活的艰难困苦是触发他“自惭”的最为直接的原因。诗人从儒家仁政爱民的思想出发,自觉地将“斯民”之康跟自己的华贵、威严及“居处崇”对比,这是很自然的。他以前早就说过“身多疾病思田里,邑有流亡愧俸钱”(《寄李儋元锡》)和“方惭不耕者,禄食出闾里”(《观田家》)等语,把自己所得俸禄与农民的辛勤劳动联系起来,把自己的地位和自己的责任联系起来,为自己的无功受禄而深感惭愧,深感不安,这种深刻的认识,来自他历年担任地方官所得到的感性印象。

创作背景

  这些争议概括起来主要是两派:一派认为作者是男性仁臣,另一派认为作者是女子。现代学者多认为是女子所作。

  

方芬( 近现代 )

收录诗词 (1634)
简 介

方芬 方芬,字采芝,大兴人。维翰女。有《绮云阁诗草》。

童趣 / 惠周惕

"鸿悲月白时将谢,正可招寻惜遥夜。
感激时将晚,苍茫兴有神。为公歌此曲,涕泪在衣巾。"
山中漏茅屋,谁复依户牖。摧颓苍松根,地冷骨未朽。
一径入溪色,数家连竹阴。藏虹辞晚雨,惊隼落残禽。
回旃舞旆北风初。郡公楯鼻好磨墨,走马为君飞羽书。"
"梁子工文四十年,诗颠名过草书颠。
赠子勐虎行,出郊载酸鼻。"
黜官二十年,未曾暂崎岖。终不病贫贱,寥寥无所拘。


郊园即事 / 郑辕

知己怅难遇,良朋非易逢。怜君心相亲,与我家又通。
"多病辞官罢,闲居作赋成。图书唯药箓,饮食止藜羹。
一章三韵十二句)
"三伏适已过,骄阳化为霖。欲归瀼西宅,阻此江浦深。
叶阴迎夏已清和。鹂黄好鸟摇深树,细白佳人着紫罗。
临轩望山阁,缥缈安可越。高人炼丹砂,未念将朽骨。
从此日闲放,焉能怀拾青。"
种药畏春过,出关愁路赊。青门酒垆别,日暮东城鸦。"


虞美人·槐阴别院宜清昼 / 江总

"胜绝惊身老,情忘发兴奇。座从歌妓密,乐任主人为。
"菊黄芦白雁初飞,羌笛胡笳泪满衣。
"愁人待晓鸡,秋雨暗凄凄。度烛萤时灭,传书雁渐低。
岂料巴川多胜事,为君书此报京华。"
独坐隔千里,空吟对雪诗。"
寒水光难定,秋山响易哀。天涯稍曛黑,倚杖更裴回。"
露台百金以为费。田舍老翁不出门,洛阳少年莫论事。"
"乘兴忽相招,僧房暮与朝。雪融双树湿,沙闇一灯烧。


慧庆寺玉兰记 / 杨昌浚

"妇姑城南风雨秋,妇姑城中人独愁。愁云遮却望乡处,
如何异乡县,复得交才彦。汩没嗟后时,蹉跎耻相见。
裴回野泽间,左右多悲伤。日出见阙里,川平知汶阳。
一身如浮云,万里过江水。相思眇天末,南望无穷已。"
怀中江橘熟,倚处戟门秋。更奉轻轩去,知君无客愁。"
青骊躞蹀路旁子。花深近县宿河阳,竹映春舟渡淇水。
壮士短衣头虎毛,凭轩拔鞘天为高。翻风转日木怒号,
"宿昔试安命,自私犹畏天。劳生系一物,为客费多年。


范增论 / 夏侯孜

风流才调爱君偏,此别相逢定几年。惆怅浮云迷远道,
江云入袈裟,山月吐绳床。早知清净理,久乃机心忘。
简异当朝执,香非寓直熏。差肩何记室,携手李将军。
鸟道挂疏雨,人家残夕阳。城隅拥归骑,留醉恋琼芳。"
朝士兼戎服,君王按湛卢。旄头初俶扰,鹑首丽泥涂。
"青冥寒江渡,驾竹为长桥。竿湿烟漠漠,江永风萧萧。
"异县昔同游,各云厌转蓬。别离已五年,尚在行李中。
凿井交棕叶,开渠断竹根。扁舟轻褭缆,小径曲通村。


北人食菱 / 张康国

莫怪执杯迟,我衰涕唾烦。重问子何之,西上岷江源。
楼台隐映接天居。仙鸡引敌穿红药,宫燕衔泥落绮疏。
"池色净天碧,水凉雨凄凄。快风从东南,荷叶翻向西。
"剖竹向西蜀,岷峨眇天涯。空深北阙恋,岂惮南路赊。
四月犹自寒,天山雪濛濛。君有贤主将,何谓泣途穷。
往者灾犹降,苍生喘未苏。指麾安率土,荡涤抚洪炉。
"程侯新出守,好日发行军。拜命时人羡,能官圣主闻。
前轩临潓泉,凭几漱清流。外物自相扰,渊渊还复休。


却东西门行 / 陶窳

争夺至徒步,块独委蓬蒿。逗留热尔肠,十里却唿号。
"□群山以延想,吾独闵乎岭中。彼岭中兮何有,
"四十能学剑,时人无此心。如何耿夫子,感激投知音。
新文会友凉风秋。青袍白面昔携手,冉冉府趋君记否。
过逢联客位,日夜倒芳尊。沙岸风吹叶,云江月上轩。
青山何处不愁人。日斜官树闻蝉满,雨过关城见月新。
虎倒龙颠委榛棘,泪痕血点垂胸臆。我有新诗何处吟,
紫诰徵黄晚,苍生借寇频。愿言青琐拜,早及上林春。"


帝台春·芳草碧色 / 周劼

"掖垣携爱客,胜地赏年光。向竹过宾馆,寻山到妓堂。
"江度寒山阁,城高绝塞楼。翠屏宜晚对,白谷会深游。
杂种虽高垒,长驱甚建瓴。焚香淑景殿,涨水望云亭。
"天下昔无事,僻居养愚钝。山野性所安,熙然自全顺。
"火炎逢六月,金伏过三庚。几度衣裳汗,谁家枕簟清。
"看君发原隰,四牡去皇皇。始罢沧江吏,还随粉署郎。
遥指故山笑,相看抚号钟。声和由心清,事感知气同。
"吾宗老孙子,质朴古人风。耕凿安时论,衣冠与世同。


南歌子·天上星河转 / 潘日嘉

简成良史笔,年是洛阳才。莫重白云意,时人许上台。"
远山重叠见,芳草浅深生。每与君携手,多烦长老迎。"
悬泉化为冰,寒水近不热。出门望天地,天地皆昏昏。
"举手整花钿,翻身舞锦筵。马围行处匝,人压看场圆。
诸葛蜀人爱,文翁儒化成。公来雪山重,公去雪山轻。
亚相自登坛,时危安此方。威声振蛮貊,惠化钟华阳。
"(古有慈帝,能保静顺以涵万物,故为《至慈》之诗
一身许明主,万里总元戎。霜甲卧不暖,夜半闻边风。


送李判官之润州行营 / 张洪

花远重重树,云轻处处山。天涯故人少,更益鬓毛斑。"
"蛰龙三冬卧,老鹤万里心。昔时贤俊人,未遇犹视今。
草色同春径,莺声共高柳。美景百花时,平生一杯酒。
"绝塞乌蛮北,孤城白帝边。飘零仍百里,消渴已三年。
剑术还令世上闻。归觐屡经槐里月,出师常笑棘门军。
山店橘花发,江城枫叶新。若从巫峡过,应见楚王神。"
"山店不凿井,百家同一泉。晚来南村黑,雨色和人烟。
所嗟岂敢道,空羡江月明。昔闻扣断舟,引钓歌此声。