译文
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能(neng)借鬼神预卜凶吉。成名的(de)妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在(zai)香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边(bian)望着空中替他们祷告,嘴唇一(yi)张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫(fu),帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山(shan)脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
何必眷恋尘世常(chang)怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
画阁上我黯然魂消(xiao),上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
现在魏君(jun)离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
注释
⑿竹:一作“烛”。
(47)躅(zhú):足迹。
20.徐喷以烟:慢慢地用烟喷。徐,慢慢地。以,用。
(50)不以物喜,不以己悲:不因为外物(好坏)和自己(得失)而或喜或悲(此句为互文)。以,因为。
35. 将:将要,副词。泛:通“覂”,翻覆,覆灭。
43.周景王之无射(yì):《国语》记载,周景王二十三年(前522)铸成“无射”钟。