译文
“别人家只希(xi)望富贵,我情愿和你吃粥。
穿过大堂进入内屋,上有(you)红砖承尘下有竹席铺陈。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
长安的恶少的坏得出了名的。他们(men)敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
看到游玩的女孩在玩弄明(ming)珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
我从旁听说阁下具有非凡(fan)的才能,不随(sui)波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
注释
草堂:周颙在钟山所建隐舍。
27.赤玉:赤色的玉石。玫瑰:一种紫色的宝石。
③诛:责备。
张怀民:作者的朋友。名梦得,字怀民,清河(今河北清河)人。元丰六年贬谪到黄州,寄居承天寺。
④龙城:又称龙庭,在今蒙古国鄂尔浑河的东岸。汉时匈奴的要地。汉武帝派卫青出击匈奴,曾在此获胜。这里指塞外敌方据点。
⑵田文:即孟尝君,战国时齐国贵族,以好客重人才著称,门下食客数千人。
④禁柳:宫中的柳树,此泛指西湖一带柳树。