译文
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的(de)酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
几百级阶梯拾级而上才到(dao)达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还(huan)是海陲边(bian)塞。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日(ri),隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞(fei)奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散(san)入马蹄扬起的暗尘。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
到如今年纪老没了筋(jin)(jin)力,
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
歌(ge)声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
注释
⑧新月:阴历每月初出的弯形月亮。
⑶乔木:指梅树。
(40)瞠(撑chēng)视而笑——瞪眼看着笑,形容惊喜激动的情状。
水殿:建于水上的殿宇。按:演奏。凉州:歌舞名。
(8)宣之使言:治民者必宣导百姓,使之尽言。宣,放,开导。
⑸晚岁:晚年。唐杜甫《羌村》诗之二:“晚岁迫偷生,还家少欢趣。”邻舍:邻居。《后汉书·陈忠传》:“邻舍比里,共相压迮。”
⑶“春风二句”:说繁华的扬州城中,十里长街上有多少歌楼舞榭,珠帘翠幕中有多少佳人姝丽,但都不如这位少女美丽动人。