译文
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道(dao)拉弓射(she)大雕。这些人物全都过(guo)(guo)去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随(sui)着就被扫荡、瓦解、离析。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
你(ni)不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
注释
25.或师焉,或不焉:有的(指“句读之不知”这样的小事)从师,有的(指“惑之不解”这样的大事)不从师。不,通“否”。
④跅(tuo)弛:放纵不羁。
蚩尤:神话中东方九黎族的首领。
⑽宓(fú)妃:古代传说,伏羲氏之女名宓妃,溺死于洛水上,成为洛神。这里借指三国时曹丕的皇后甄氏。相传甄氏曾为曹丕之弟曹植所爱,后来曹操把她嫁给曹丕。甄后被馋死后,曹丕把她的遗物玉带金缕枕送给曹植。曹植离京途径洛水,梦见甄后来相会,表示把玉枕留给他作纪念。醒后遂作《感甄赋》,后明帝改为《洛神赋》。魏王:指魏东阿王曹植。
⑸天骄:原意指匈奴,此处泛指强敌。
〔39〕嘈嘈:声音沉重抑扬。