译文
面对如此美(mei)酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
(她那)单薄的(de)衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳(liu)絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
一再命令那些勇猛(meng)的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃(tao)回。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
正士诚笃终始如一,情谊深长连(lian)续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕(diao)塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
注释
⑷怅(chàng)别:充满惆怅地离别。三河道:古称河东、河内、河南为三河,大致指黄河流域中段平原地区。
⑶箸(zhù):筷子。
花有清香:意思是花朵散发出清香。
⑷《昭明文选》:上行幸河东,祠后土,顾视帝京欣然,中流与群臣饮燕,上欢甚,乃自作《秋风辞》曰:“泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波,箫鼓鸣兮发棹歌。”李善注:“作大船,上施楼,故号曰楼船。”
盆器:指盆一类的盛物的器皿。
⒃尔:你。销:同“消”。
[46]丛薄:草木杂处。