译文
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在(zai)那水中央。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还(huan)不知是哪年。想(xiang)到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此(ci)穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆(ling)听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗(an)摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
我喜欢(huan)为雄伟的庐山歌唱,
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
注释
②如云:形容众多。
归梦:归乡之梦。
1.嗟(jiē):悲叹。君:指杜审言。
⑹银甲:银制假指甲,弹筝用具。
貂裘:貂皮制成的衣裘。
254、览相观:细细观察。
2.簪:妇女插鬓的针形首饰,这里形容纤细的花芽。