译文
风流倜傥之(zhi)士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默(mo)自嘲的性格才相得益彰。
倚靠着车箱啊长长叹气(qi),泪水涟涟啊沾满车轼。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸(lian),竟无动于衷。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
一篇谏书早晨上(shang)奏给皇帝,晚上就被贬官(guan)到路途遥远的潮阳去。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
我想到草木(mu)已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
注释
2.龙城飞将:《汉书·卫青霍去病传》载,元光六年(前129年),卫青为车骑将军,出上谷,至笼城,斩首虏数百。笼城,颜师古注曰:“笼”与“龙”同。龙城飞将指的是卫青奇袭龙城的事情。其中,有人认为龙城飞将中飞将指的是汉飞将军李广,龙城是唐代的卢龙城(卢龙城就是汉代的李广练兵之地,在今河北省喜峰口附近一带,为汉代右北平郡所在地),纵观李广一生主要的时间都在抗击匈奴,防止匈奴掠边,其中每次匈奴重点进攻的汉地天子几乎都是派遣李广为太守,所以这种说法也不无道理。
(3)裴(péi ):长衣下垂的样子。
⑥官勋:官家授给的勋级。唐制,有功劳者授以没有实职的官号,叫勋官。勋官有十二级。
[69]收和颜:收起和悦的容颜。静志:镇定情志。
⑤张翰:西晋文学家,吴郡吴县人。齐王执政,辟为大司马东曹掾,见祸乱兴,以秋风起思鲈鱼为由辞官而归。
①赵瑟:相传古代赵国的人善弹瑟。瑟,弦乐器。