译文
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号,袁绍谋立傀儡皇帝在北方刻了皇帝印玺。
五十年的光(guang)阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏(hun)暗无常。
座席中吹过萧萧的哀风(feng),水面上漾起淡淡的波纹。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄(huang)山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
试登此峨眉山周游(you)观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
如今已经没有人培养重用英贤。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
注释
⑿“如何”二句:据《艺文类聚》卷十一引《帝王世纪》:“有苗氏负固不服,禹请征之,舜曰:‘我德不厚而行武,非道也。吾前教由未也。’乃修教三年,执干戚而舞之,有苗请服。”干,盾牌。戚,大斧。
299. 却:使……退却,使动用法,可译为“打退……”。
(26)章:同“彰”,明显。
④吴山:泛指江南群山。
(7)五味:甜、酸、苦、辣、咸五味。