译文
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满(man)目尘埃。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
名声就像辉煌(huang)的太阳,照耀四海光焰腾腾。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
时光不可倒流,那日(ri)神驾御的六龙天车不停循环。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙(qiang)在外面曲折回环。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
河水不要泛(fan)滥,回到它的沟壑。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树(shu)上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
注释
14.八柱:古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当:在。
⑨野弦:在山野演奏的乐曲。
⑷步辇:皇帝和皇后所乘的代步工具,为人所抬,类似轿子。
⒄将至:将要到来。
秋夜月:词牌名。仄韵。因尹鹗词起句有“三秋佳节”及“夜深,窗透数条斜月”句,取以为名。以尹鹗体为正体。别格83字,见柳永词。
23.作:当做。
87、周:合。