译文
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
我那些旧日的(de)(de)朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤(xian),你雄浑的诗文的当(dang)世最好的。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
西王母亲手把持着天地的门户,
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步(bu),是不会把那些铺设在地上的红色锦缎(duan)弄皱的。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
我天资愚笨(ben),赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
注释
“勾践之困于会稽”三句:《左传》哀公元年:“吴王夫差败越于夫椒,报槜李(越军曾击败吴军于此)也。遂入越。越王(勾践)以甲循五千,保于会稽(山),使大夫种因昊大宰萦以行成。······越及吴平。《国语·越语下》载勾践“令大夫种守于国,与范蠡入宦于吴:三年而吴人遣之。”归臣妾于吴,谓投降吴国为其臣妾。
139、算:计谋。
7、时:时机,机会。
吴质:即吴刚。《酉阳杂俎》卷一:“旧言月中有桂,有蟾蜍。故异书言月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创随合。人姓吴名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
10.声义:伸张正义。
⑵释子:僧人、和尚,此指怀素。