译文
黄昏里吹来萧(xiao)瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
春风十里路上丽人翩翩,满头的(de)花朵把云鬓压偏。夕阳西下画(hua)船载着(zhuo)春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时(shi)候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
毛发散乱披在身上。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
注释
⑻小:形容词的意动用法,意思为“以······为小,认为······小”。
黑发:年少时期,指少年。
⑿草头露:草头的露水,一会儿就干掉,比喻生前富贵不长久。
泉而茗(míng)者,罍(léi)而歌者,红装而蹇(jiǎn)者:汲泉水煮茶喝的,端着酒杯唱歌的,穿着艳装骑驴的。
⑹鉴:铜镜。
62. 斯:则、那么。