译文
你我一路相连的(de)青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
月亮本来就不(bu)懂饮酒,影子徒然在身前身后(hou)。
仙人(ren)形的烛树光(guang)芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意(yi)足,一双双醉眼清泪盈盈。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
青云富贵儿,挟金(jin)弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
江水(shui)决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
梅花正(zheng)含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景(jing)象。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
注释
74. 庐陵:庐陵郡,就是吉洲。今江西省吉安市,欧阳修先世为庐陵大族。
⑼推手:伸手。遽(jù):急忙。
⑨醉里插花花莫笑:北宋苏轼《吉祥寺赏牡丹》:“人老簪花不自羞,花应羞上老人头。”在这里反其意而用之。
鹤书:指徵召的诏书。因诏板所用的书体如鹤头,故称。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
喜爱牡丹(的人),应该(当然)有很多人了!(宜:当然)
3.病瘘(lǘ):患了脊背弯曲的病。
⑽水精:即水晶。行:传送。素鳞:指白鳞鱼。