译文
昨天夜(ye)晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷(fen)纭。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不(bu)断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高(gao)时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
晚上洞庭湖畔停(ting)宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作(zuo)云霞的趋势。
抬头看(kan)看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
遗体(ti)遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
注释
沉,沉浸,埋头于。
188. 所失:名词性“所”字短语,这里用来指代“礼节不周到的地方”。失:失礼,礼节不周到,与上句的“备”字相对而言。
(10)遇人仳(痞pǐ)离——《诗经·王风·中谷有蓷》:“有女仳离,条其(肃欠)矣;条其(肃欠)矣。遇人之不淑矣。”这里化用其语,意指遇到了不好的男人而终被离弃。遇人,是“遇人不淑”的略文。淑,善。仳离,分离。特指妇女被丈夫遗弃。
7.将:和,共。
(35)《宋史》上奉承宋仁宗赵祯(公元1023—1063年在位),说他是个仁恕之君。
③汨罗:汨罗江。
(20)济济:有盛多、整齐美好、庄敬诸义。