译文
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了(liao)归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
谁能想到(dao)此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
可是(shi)今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还(huan)是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒(shai)衣楼。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
忧(you)虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
注释
燎:烧。音,[liáo]
风襟:衣襟。宋玉《风赋》:“有风飒然而至,王乃披襟而当之。”
⑶苍穹:苍天。浩茫茫:原作“浩浩茫”,据王本改。
(3)若中音会:好像与音乐的节奏自然吻合。
空廊:指响糜廊。《吴郡志》:“响糜廊在灵岩山寺,相传吴王令西施辈步糜(木底鞋),廊虚而响,故名”
97. 屠者:以屠宰牲畜为业的人,可译为“屠夫”。
9.怀:怀恋,心事。
⑽平原君:赵胜,战国时赵国贵族,惠文王之弟,善养士,门下有食客数千人,任赵相。赵孝成王七年(公元前259年),秦军围赵都邯郸,平原君指挥抗秦,坚守三年,后楚、魏联合,击败秦军。