译文
那个(ge)容貌美丽性格文静的(de)姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之(zhi)美,归路所见,满目尘埃。
夏桀殷纣多么狂妄邪(xie)恶,贪图捷径必然走投无路。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌(ge)唱着祭祀韩公,歌词说:
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚(gang)黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
春光幻照(zhao)之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
注释
⑹骊歌:指《骊驹》,《诗经》逸篇名,古代告别时所赋的歌词。《汉书·儒林传·王式》:“谓歌吹诸生曰:‘歌《骊驹》。’”颜师古注:“服虔曰:‘逸《诗》篇名也,见《大戴礼》。客欲去歌之。’”后因以为典,指告别。一作“黄鹂”。
④倒压:倒映贴近。
100.愠惀:忠诚的样子。
[16]“白胡阑”句:指月旗。胡阑,“环”的合音。即圆圈。迎霜兔,玉兔,古代神话谓月中有玉兔捣药。一面旗上画的是白环里套住只白玉兔,即月旗。
⑷泗水:水名,在山东省东部,源出山东泗水县陪尾山,向西流经流经曲阜、兖州,由济宁入运河。
(8)累累(léiléi):多而重叠貌,连贯成串的样子。旅行:成群结队地行走。髻(jì):挽束在头顶上的发。
27.肃然:因恐惧而收敛的样子。
⑹天上哀:哀一作“鸣”。