译文
从那枝叶婆娑的(de)树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
请你下马来喝一杯酒(jiu),敢问朋友你要(yao)去何方?
亲友也大都零落,不知(zhi)迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思(si)。当时明月如今犹在,曾照(zhao)着她彩云般的身影回归。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈(bei)子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
面对着青山勉强(qiang)整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
注释
267. 以至晋鄙军之日:介宾短语作状语。以,在。
〔11〕怀、贪,思念,贪图。变故,意外发生的灾难,指杨恽被戴长乐上书告罪之事。
⑥故国:本意是“故都”,这里兼说“故宫”,连下高台。《武林旧事》卷三:“禁中例观潮于‘天开图画‘,高台下瞰,如在指掌。”
内:内人,即妻子。
[4]不寻俗:不寻常,不一般。
④强仕:强仕之年,即四十岁。
⒀湘潭:泛指湖南一带。