译文
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
从南面登上碣石宫,望向远处(chu)的黄金台。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇(jiao)(jiao)美之景无法(fa)进入她们的芳阁。但妃子一出(chu)闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
我默默地翻检着旧日的物品。
这一切的一切,都将近结束了……
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
夸耀(yao)着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
注释
[25]“高台”句:桓谭《新论》云:雍门周说孟尝君曰:“千秋万岁后,高台既已倾,曲池又已平。”此指陈伯之在梁的房舍住宅未被焚毁。
⑹迨(dài):及。
(17)朱轩:贵者所乘之车。
⑤玉树:玉树的树冠挺拔秀丽,茎叶碧绿,顶生白色花朵,十分清雅别致。
33.清歌句:用《列子·汤问》故事。战国时代,韩娥到齐国去,途中缺粮,在雍门唱歌乞食,歌声余音绕梁,三日不绝。比喻歌舞音乐美妙。
1.洞房:深屋,位于很多进房子的后边,在古代通常是女眷的居住处。
⑵寒食:节令名。在清明前一二日。相传春秋时,介子推辅佐晋文公回国后,隐于山中,晋文公烧山逼他出来,子推抱树焚死。为悼念他,遂定于是日禁火寒食。《荆楚岁时记》:“去冬节一百五日,即有疾风甚雨,谓之寒食,禁火三日。”