译文
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
邹(zou)忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨(chen),(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子(zi),对他妻子说:“我和城北徐公比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与(yu)他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景(jing)象明丽。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名(ming)。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
注释
【栖川】指深渊中的潜龙
38.荣枯句:谓季节变换,草木开花衰萎,暑寒更迭,相别多年。
”栗深林“句:使深林战栗,使层巅震惊。栗、惊,使动用法。
⑿这两句预计的话,因为酒还没酿出。“足斟酌”是说有够喝的酒。“且用慰迟暮”,姑且用它(酒)来麻醉自己一下吧。这只是一句话,并不是真心话。
漫:随便。
未央宫:前200年(汉高祖七年)萧何所造,遗址在今陕西西安西北汉长安故城内西南隅。
6.杖:名词用作动词,用棍子打。