译文
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的(de)歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
秦王回答说:“我听说:羽毛不丰满的不能高飞上天,法令不完备的不能惩(cheng)治犯人,道德不深厚的不能驱使百姓,政教不顺民心的不能烦劳大臣。现在您一本正经老远跑来在朝廷上开导我,我愿改日(ri)再听您的教诲。”
真怕到那(na)天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
真是无可奈(nai)何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
注释
珠勒马:马勒口上用宝珠装饰,指骏马。珠勒:珠饰的马络头。
3、漏声:指报更报点之声。
②笙歌:笙代指各种乐器;笙歌即指各种乐器演奏声和歌声。
20.自终:过完自己的一生。
8.移根换叶:比喻彻底变换处境。
42.遭:遇合,运气。
⑶二十五弦:指瑟。《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮。”