译文
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我(wo))离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为(wei)赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风(feng)篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大(da)概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回(hui)去了。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
我们在陪都重庆载歌载舞地欢庆新年,但不要忘了延安,让我们遥祝延安解放区繁荣昌盛。
多谢老天爷的扶持帮助,
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
江岸高馆耸云霄(xiao),更有危楼倚山隈。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
注释
⑹素盘:白色的盘子。一说是素菜盘。
(20)尘心:普通人的感情。乡县:家乡。
31.丹青:指屏风上的画。尘暗:为尘土所蒙蔽。
⑴中吕:宫调名。阳春曲:曲牌名,又名“喜春来”、“惜芳春”。春景:曲题。
218、前:在前面。
亟(jí):急忙。
⑷朱熹云:“‘断’,方从杭、蜀本作‘绝’。今按:此句既有‘绝’字,则下一句不应便复出。方为杭、蜀所误。此比多矣,今但刊正,不能悉论,而论其最著者一二,以晓观者。”
凭阑:凭栏,身倚栏杆。