译文
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的(de)青枫浦不胜忧愁(chou)。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸(an)遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿(hao)野艾。
回头看一次(ci)就肝(gan)肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终(zhong)南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
何必吞黄金,食白玉?
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩(wan),你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
注释
⑿冰河:冰封的河流,指北方地区的河流。
暴:涨
⑤蹇(jiǎn)驴:腿脚不灵便的驴子。蹇,跛脚。苏轼自注:“往岁,马死于二陵(按即崤山,在渑池西),骑驴至渑池。”
⑿青冥却垂翅:飞鸟折翅从天空坠落。蹭蹬:行进困难的样子。无纵鳞:本指鱼不能纵身远游。这里是说理想不得实现,以上四句所指事实是:公元747年(天宝六载),唐玄宗下诏征求有一技之长的人赴京应试,杜甫也参加了。宰相李林甫嫉贤妒能,把全部应试的人都落选,还上表称贺:“野无遗贤”。这对当时急欲施展抱负的杜甫是一个沉重的打击。
⑶旋风。《楚辞·九章·悲回风》:“悲回风之摇蕙兮,心冤结而内伤。”
3.至:到。
②好花天:指美好的花开季节。
⑶青天、黄地:语出《易·坤》:“夫玄黄者,天地之杂色也,天玄而地黄。”