译文
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
草虫的叫声多么(me)可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
神游依稀荆门现,云烟缭(liao)绕恍若真。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如(ru)今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分(fen),所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
人人都说横江好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
东方不可以寄居停顿。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
在丹江外城(cheng)边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
注释
7、谏:委婉地规劝。
⑽衿(jīn):同“襟”,衣襟。
⑤格:革。此言百姓革除坏毛病而走上正路。按程树德《论语集释》引黄式三语曰:“格、革,音义并同,当训为革。”
⑧沧瀛:沧海,大海。这里指东方海隅之地。
白草黄沙:象征北方凄凉的景色。
⑹斫取句:刮去竹子的青皮,然后在上面写诗。楚辞:代指诗歌。