译文
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去(qu)搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝(si)一样,飘忽不定。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
深深的庭院里石榴花开得正(zheng)艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘(gan)甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么(me)是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈(tan),凭吊一下千古含冤的屈原。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
踏上汉时故道,追思马援将军;
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
注释
⑷黄鸟:一说黄鹂,一说黄雀。于:作语助,无义。于飞,即飞。
②路訾邪:表声音,无义。
(17)割:这里指生割硬砍。
8.雉(zhì):野鸡。
翕(xi)赫:轰动、惊动。
郡国:指州郡。豫:通“预”。郊迎:出城至郊外迎接,以示尊敬。
⑽殁: 死亡。
②会:能。这句是说一个人生在世上能有多久呢?