译文
路途遥远,酒意上心头,昏(hun)昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
骏马啊应当向哪儿归依?
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
我沮丧地凝神伫立,寻思那(na)位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今(jin)夕是何夕。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也(ye)没法看到我的家。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽(li)的秋千。
更(geng)有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
魂魄归来吧!
这里的欢乐说不尽。
注释
③晓角:拂晓的号角声。
①对:相对,对面。这里指高阁前有芳林花草。
④厥路:这里指与神相通的路。
⑼索:搜索。
⑺郎笑藕丝长:郎笑碗中的藕丝太长了。“藕丝长”:象征着人的情意长久。在古典诗词中,常用“藕”谐“偶”,以“丝”谐“思”。
2、疏篱:稀疏的篱笆。