译文
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
巍巍耸立的(de)高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里(li)回荡着丝竹乐声。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
秋风凌清,秋月明朗。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要(yao)来迟。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
大江悠悠东流去永不回还。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
残(can)月未落,在地上留下昏暗的影子。在这样一个元宵刚过的早春时节,我与客人吟诗酬唱度过了这送别前的不眠之夜,天色已晓。春寒料峭,让我对即将远行的诗友无限怜悯,更加上春意未浓,让人心绪无聊。 眼前突然出现几树早几树早梅,在那梅梢上,尚有数朵残梅在迎风怒放。洁白的花儿好像对谁依(yi)依不舍似的,在东风中滞留残存,不肯像雪花一样随风凋零。它又好像知道友人要就此远去,所以用扑鼻的清香送他上船,以慰藉他那忧伤的心。 你文采高逸,一定会像那明月一样直上重霄,令人景仰赞叹。只可惜你所赴任的九华与我相隔千里之遥,路途险阻,今后若欲相见,将会非常困难。今朝分别的情景,我想一定会在你我的心中刻下深深的烙(lao)印,会时时再现于你我今后的梦境里的。 在那河桥两侧,杨柳尚未睁开惺松的睡眼,想折下一枝送给友人,又恐怕它还不能(neng)留人,只能增添自己心中的伤感。暂且留着它吧,等到将来某一天友人重来,杨柳一定是万条柔枝披拂,那时再以绿柳系马,定能挽留得住柳系马,定能挽留得住他。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
注释
①罗袜:丝织的袜子。
[3]墙头唤酒:化用杜甫诗《夏日李公见访》:“隔屋唤西家,借问有酒不?墙头过浊醪,展席俯长流”。城南诗客:指杜甫在《夏日李公见访》中杜甫借酒所居于“僻近城南楼”。作者在这里感叹不如杜甫,无佳客来访,无邻家有酒可借,一唤能从墙头递过来。
⑤星星:形容头发花白稀落。 镊:拔除。
⑴朱大:孟浩然的好友。
游子颜:游子往往因去国怀乡而心情欠佳,面带愁容。
⑶寒雁:秋分后从塞北飞到南方来过冬的大雁。
3.“岸头沙”三句:顾况《短歌行》:“岸上沙,昔时江水今人家。”蒹葭:一种像芦苇的草。