译文
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时(shi)候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江(jiang)河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
但青(qing)山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光(guang)辉。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
好朋友呵请问你西游何时回还?
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归(gui)鸟,飞入赏景眼圈。
注释
2、盾:盾牌,古代作战时遮挡刀剑用。
5.孺子牛:春秋时齐景公跟儿子嬉戏,装牛趴在地上,让儿子骑在背上。这里比喻为人民大众服务,更指小孩子,意思是说鲁迅把希望寄托在小孩子身上,就是未来的希望。
⑹归云:飘逝的云彩。这里比喻往昔经历而现在不可复返的一切。此句一作“归去一云无踪迹”。
②青衫句:谓由于伤心而落泪,致使眼泪沾湿了衣裳。青衫,古代学子或官位卑微者所穿的衣服。
⑶家山:家乡。五柳,陶潜自称五柳先生,这里指躲进佛道以避世。
38.逍遥:游玩。容与:悠闲的样子。
7.三秦扫:指刘邦灭项羽,建立汉朝。
子,古代对对方的尊称,表示“您”。