首页 古诗词 秋雨夜眠

秋雨夜眠

魏晋 / 叶云峰

真赏无前程,奇观宁暂辍。更闻东林磬,可听不可说。
神女花钿落,鲛人织杼悲。繁忧不自整,终日洒如丝。"
仆妾尽绮纨,歌舞夜达晨。四时固相代,谁能久要津。
"巫峡中宵动,沧江十月雷。龙蛇不成蛰,天地划争回。
荒娱未央极,始到沧海头。忽见海门山,思作望海楼。
六合之英华。凡二章,章六句)
"太常楼船声嗷嘈,问兵刮寇趋下牢。牧出令奔飞百艘,
好是吴中隐,仍为洛下吟。微官朝复夕,牵强亦何心。"
"到来心自足,不见亦相亲。说法思居士,忘机忆丈人。
朝回花底恒会客,花扑玉缸春酒香。"
砧净红鲙落,袖香朱橘团。帆前见禹庙,枕底闻严滩。
"兜率知名寺,真如会法堂。江山有巴蜀,栋宇自齐梁。


秋雨夜眠拼音解释:

zhen shang wu qian cheng .qi guan ning zan chuo .geng wen dong lin qing .ke ting bu ke shuo .
shen nv hua dian luo .jiao ren zhi zhu bei .fan you bu zi zheng .zhong ri sa ru si ..
pu qie jin qi wan .ge wu ye da chen .si shi gu xiang dai .shui neng jiu yao jin .
.wu xia zhong xiao dong .cang jiang shi yue lei .long she bu cheng zhe .tian di hua zheng hui .
huang yu wei yang ji .shi dao cang hai tou .hu jian hai men shan .si zuo wang hai lou .
liu he zhi ying hua .fan er zhang .zhang liu ju .
.tai chang lou chuan sheng ao cao .wen bing gua kou qu xia lao .mu chu ling ben fei bai sou .
hao shi wu zhong yin .reng wei luo xia yin .wei guan chao fu xi .qian qiang yi he xin ..
.dao lai xin zi zu .bu jian yi xiang qin .shuo fa si ju shi .wang ji yi zhang ren .
chao hui hua di heng hui ke .hua pu yu gang chun jiu xiang ..
zhen jing hong kuai luo .xiu xiang zhu ju tuan .fan qian jian yu miao .zhen di wen yan tan .
.dou lv zhi ming si .zhen ru hui fa tang .jiang shan you ba shu .dong yu zi qi liang .

译文及注释

译文
仰脸望(wang)天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的(de)伟绩.
  池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
  船离开洪泽湖岸边,到了淮河后心情就变得很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北边境呢,淮河中(zhong)流线以北就已经天尽头了!  刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣示了国威,赵鼎和张俊二贤(xian)相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂,秋风中洒泪应该怨恨谁?  淮河中的舟船相背而驰,连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘(ju)无束,自由自在地在南北岸之间飞翔。  中原的父老们没说一句客套话,遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受(shou)金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
  曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
  我曾经评论义帝;称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽(yu),在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。

注释
41.怵(chu4触)惕:惊惧。
28.殷殷:雷声沉重的样子。这两句是说在阴霾的天气里,因为盼君之情切、思君之情深,以至于简直要把雷声误作是君车来的声音了。
6.故园:此处当指长安。
1.对酒当歌:一边喝着酒,一边唱着歌。当,是对着的意思。
朝烟:指早晨的炊烟。
(28)箕(jī)山之志:鄙弃利禄的高尚之志。箕山,相传为尧时许由、巢父隐居之地,后常用以代指隐逸的人或地方。

赏析

  这首诗是呈给吏部侍郎的,因此内容比《长安古意》庄重严肃 ,气势也更大。形式上较为自由活泼,七言中间以五言或三言,长短句交错,或振荡其势,或回旋其姿。铺叙、抒情、议论也各尽其妙。词藻富丽,铿锵有力,虽然承袭陈隋之遗,但已“体制雅骚,翩翩合度”,为歌行体辟出了一条宽阔的新路。
  “却听钟声连翠微”,“却”字,不仅起到转折句意的作用,还能使人(shi ren)想象诗人蓦然闻钟、回首驻足的情状。“钟声连翠微”五个字,以景物形象、色彩和声音收束全篇。因为作者凝神聆听着悠扬的晚钟声在深山里荡漾、萦绕,所以他感到钟声同这浮荡山间的青翠岚气连成一片。“连”字把听觉形象“钟声”与视觉形象“翠微”彼此沟通起来,传达出诗人独特而又自然的感受。这一句描绘了暮色苍苍中翠色千重的山林美景;而荡漾山林经久不息的钟声,又给这幽深秀丽的山林增添了静谧的气氛。诗人流连忘返、迷恋山林的深情,就从这幅深山幽景中透露出来。
  尾联承接上联,继续推进,描写张旭的醉眠生活。“床头一壶酒,能更几回眠?”两句化用了《世说新语·言语》中的一个典故:“孔文举(即孔融)有二子,昼日父眠,小者床头盗酒饮之。”孔融是汉末文学家,建安七子之一,字文举,诗文皆善,为人恃才负气,狂放不羁。这里以孔文举比张旭,足见推重之意。但这一联写张旭生活情形,不是平直叙述,而是以问句出之,显得格外亲切。意思是:您老人家床头那壶酒,怕会被家中子、孙偷喝吧,能伴您几次醉眠呢?意思已略带调侃,但又极有分寸,包涵着丰富的意蕴。一方面,表现张旭平时经常醉眠,形象更为生动可感。另一方面,诗人在老前辈面前竟然开起玩笑来,这位老前辈的豁达可亲自然可以想见,而诗人自己的天真发问,也愈显得醉态淋漓。至此,宴席间的热烈气氛,宴饮者的融洽关系,皆如在目前。这是以醉写醉,以自己的旷放衬托张旭的旷放,使题目中的“醉后”二字,得到了充分的表现。张旭的可敬可爱的形象,跃然纸上。
  此诗对刘裕不屑涉笔,意存否定,却对不趋附权势的绮、甪崇仰追慕,这些都显示出他崇高的人格修养。在写作上,虽从远处落笔,却紧扣正意,徐徐引入,最后才突出赠诗主旨,手法都很高妙。无怪方东树《昭昧詹言》云:“《羊长史》篇文法可以冠卷。”
  上片写景为主,开首两句写山川秀丽。据地方志所载,阳羡境内有芙蓉山,罨画溪。罨画,原指彩画,以此名溪,想是此处风景美丽如画。这里不言“芙蓉山高,罨画溪明,”而颠倒为“山秀芙蓉,溪明罨画。”这就使得“芙蓉”、“罨画”均一语双关。它们既是地名,又是形容词修饰语,写山川如芙蓉如彩画般的美丽可人。“真游”一句写溶洞之美。“真游洞”即仙游洞之意;真,即仙。阳羡有张公洞,相传汉代天师张道陵曾修行于此。洞中鬼斧神工,天造地设,美丽非凡。面对青山,碧水,沧波……,于是有感而发,转而写人。“临风”二句用周处之典。周处,阳羡人,少孤,横行乡里,乡人把他和南山虎、长桥蛟合称三害。有人劝周处杀虎斩蛟,实际上是希望三害只剩下一种。周处上山杀虎,入水斩蛟,回来后知道原来乡人憎恶自己,于是翻然改过。后来在文学作品中常以斩蛟比喻勇敢行为。唐刘禹锡《壮士行》诗有句云:“明日长桥上,倾城看斩蛟。”贺铸“临风”二句既有对周处的赞美,又有自己功业未就的感慨。“慨想”二字传导出的感情是复杂的。
  李白与杜甫的友谊是中(shi zhong)国文学史上珍贵的一页。在李白传世的诗歌中,公认的直接为杜甫而写的只有两首,一是《鲁郡东石门送杜二甫》,另一首就是这首诗。
  前四句描写煤炭的形象,写尽煤炭一生。后四句有感而发,抒发诗人为国为民,竭尽心力的情怀。全诗以物喻人,托物言志。 诗人一生忧国忧民,以兴国为己任。其志向在后四句明确点出,其舍己为公的心志在后两句表现得尤为明显。综合全诗,诗人在诗中表达了这样的志向:铁石虽然坚硬,但依然存有为国为民造福之心,即使历尽千辛万苦,他也痴心不改,不畏艰难,舍身为国为民效力。
  关于诗中是“四之”“五之”“六之”,《毛传》解为“御四马也”“骖马五辔”“四马六辔”,认为“良马四之”“良马五之”“良马六之”是说大夫驾车建旌旄而行。对此清马瑞辰《毛诗传笺通释》说:“服马四辔皆在手,两骖马内辔纳于觖,故四马皆言六辔,经未有言五辔者。”又引孔广森语曰:“四之、五之、六之,不当以辔为解,乃谓聘贤者用马为礼。三章转益,见其多庶。《觐礼》曰:‘匹马卓上,九马随之。’《春秋左传》曰:‘王赐虢公、晋侯马三匹。’‘楚公子弃疾见郑子皮以马六匹。’是以马者不必成双,故或五或六矣。”
  故事的叙述部分没有什么有意突出的笔墨,作者态度的冷静客观有点像契诃夫在写短篇。但文章却是由浅入深,由先果而后因(即先写现象后点出这种现象发生的背景)的手法,层层揭示出“齐人”龌龊的灵魂,剥去他虚伪的外衣。从“齐人”口头上的吹牛(“所与饮食者”“尽富贵也”)引起了“其妻”的疑心,用“未尝有显者来”点出可疑的症结所在。接着笔锋却从其妻“”的角度由侧面往深处揭露:“遍国中无与立谈者”,是说这个自吹自擂的家伙连普通老百姓都没有一个搭理他的,可见“尽富贵也”的话是纯属吹牛;然后写他“卒之东郭墦间”,跑到墓地上去了,这不能不令人奇怪,使读者也急于看到下文;最后谜底揭晓,原来他不过是个乞丐,而且是个死皮赖脸的痞子,“乞其余,不足,又顾而之他”。这种抽蕉剥茧的手法还不够,更在下面一段的末尾补上一句“施施从外来,骄其妻妾”,写“齐人”的厚颜无耻不但只停留在口头上,而且还表露在神态上和精神状态中,此之谓“颊上添毫”。这种形象刻画真是跃然纸上了。
  这首《山中送别》诗,不写离亭饯别的情景,而是匠心别运,选取了与一般送别诗全然不同的下笔着墨之点。
  诗人以饱蘸激情的笔触,用铿锵激越的音调,奇丽耀眼的词语,定下这开篇的第一句。“葡萄美酒夜光杯”,犹如突然间拉开帷幕,在人们的眼前展现出五光十色、琳琅满目、酒香四溢的盛大筵席。这景象使人惊喜,使人兴奋,为全诗的抒情创造了气氛,定下了基调。
  在第二层中,鲁共公极自然地将梁惠王与古代贤明君王对比,从以上四个相应的方面指出梁惠王奢侈淫靡俱全,已显露出亡国之兆,却还自恃强大,不知醒悟,点明其“择言”祝酒的深刻含义所在,突出文章的主旨。这段话也是(ye shi)分四方面排比写来,对照鲜明,劝讽之意自然显现其中,并在最后以“有一于此,足以亡国,今主君兼此四者,可无戒与!”告诫梁惠王,语言遒劲有力度,动人心魄,同时又自然得体,使梁惠王最终也不得不服服贴贴地“称善相属”。
  她不悲啼;连指责,亦心思清明;而又说“努力加餐勿念妾”,既表明态度,又为彼此留了回旋余地。她明白自己仍爱他,其实不想失去他,所以不忘表白自己的深情。这是聪明女子聪明做法。
  诗的开头,点明送别的地点。“长安青绮门”,是东去的行人辞别京城的起点,自然会使诗人想起种瓜的召平;再往前走,便是折柳分袂的灞桥。这个地方原本就蕴蓄着历史的感慨,加上酒店里胡姬殷勤招呼,举杯在手,更觉得思绪万千,别情无极。在朋友临当上马,相别即在顷刻之际,诗人含蓄地倾诉了他的肺腑之言:“风吹芳兰折,日没鸟雀喧。”这表面上是写诗人眼前容易看到的景物,但实际上是暗喻心中难以表达的感情。芳兰摧折,贤能之士偏偏遭遇不幸;鸟雀喧嚣,奸佞之臣得志猖狂;风吹、日没,则是政治黑暗,国势渐衰的写照。在知友临别之际,诗人道出这么两句,彼此的心中都很了然,而却包含着很深广的忧愤。现实既是如此,诗人是这样来考虑他们彼此的出处行藏:“举手指飞鸿,此情难具论。”手指飞鸿,并不一定是送别时实有的景象,也是暗喻心中所要表达的意思。“鸿飞冥冥,弋人何慕焉”(扬雄《法言·问明篇》)。像鸿鸟一样高飞,离开长安,固然是对政治污浊的深恶痛绝,同时也还有出于实际的全身远祸的考虑。“同归无早晚,颍水有清源(yuan)”,表明两人对现实的认识很清醒,归趋也正相同。“颍水有清源”,既是地理的,是归隐之地;又是历史的,更符合归隐之情。历史上,著名隐士许由的事迹影响长远,也正似颍水的清源不竭。这也就暗含着对裴十八归隐的赞赏和慰藉。  
  通常认为《《芙蓉女儿诔》曹雪芹 古诗》是对晴雯人格悲剧的明写,更是对黛玉人格悲剧的暗写。然而,《《芙蓉女儿诔》曹雪芹 古诗》不只是悼祭晴雯或黛玉,更是对大观园所有冰雪般纯洁、花月般美丽、金玉般尊贵的女儿们的悼祭挽歌。该诔与《红楼梦曲》及黛玉《葬花词》、《五美吟》有着共同主题,传达出《红楼梦》“悲金悼玉”的主旨。因而,《红楼梦》第七十九回脂评本注:“非诔晴雯,诔风流也。”《《芙蓉女儿诔》曹雪芹 古诗》的确是宝玉对外在环境迫害风流人格而作的无力抗争。
  《《七发》枚乘 古诗》之妙,就妙在用艺术形象论述物质与精神的辨证关系。高度(gao du)的物质文明,如果没有配合高度的精神文明,这毕竟是一种缺陷,甚至各种“病魔”都会在这个缺陷中滋生繁衍。一个人如此,推而广之,整个国家民族也是如此。

创作背景

  此诗作于晋怀帝元嘉八年(431年)晚春,由京城建康赴临川(治今江西南昌)内史任途中。其前,会稽太守孟顗诬谢灵运在浙聚众图谋不轨,谢灵运赴京自诉,总算文帝“见谅”,留他在京。一年后外放江西,其实含有驱虎离山,断其根本之意。谢灵运对这种明用暗放的手段心中是了然的。先此二度归隐,已使他悲愤难已,今番横遭罗织,自然更添怨恨,所以从离开石首城起,所作《初发石首城》《道路忆山中》诸作中,他均以遭谗流放的屈子自比,一旦进《入彭蠡湖口》谢灵运 古诗,心潮更与风涛同起伏,遂以如椽雄笔,总揽入湖三百三十里景物,抒达幽愤。

  

叶云峰( 魏晋 )

收录诗词 (4933)
简 介

叶云峰 生于清末辛亥年,江阴华墅人,大学文化,曾在龙砂澄江等中学任教。着有《退思斋诗稿》。

山花子·此处情怀欲问天 / 林大春

云飞不到顶,鸟去难过壁。速驾畏岩倾,单行愁路窄。
"永嘉风景入新年,才子诗成定可怜。梦里还乡不相见,
辞第输高义,观图忆古人。征南多兴绪,事业闇相亲。"
种药畏春过,出关愁路赊。青门酒垆别,日暮东城鸦。"
千家献黄金,万匠磨琉璃。既空泰山木,亦罄天府赀。
甚醉或漫歌,甚闲亦漫吟。不知愚僻意,称得云客心。
净与溪色连,幽宜松雨滴。谁知古石上,不染世人迹。
"从来招隐地,未有剖符人。山水能成癖,巢夷拟独亲。


横江词六首 / 壶弢

"莫嗟太常屈,便入苏门啸。里在应未迟,勿作我身料。
心逝爱不见,空歌悲莫悲。"
择木知幽鸟,潜波想巨鱼。亲朋满天地,兵甲少来书。"
"翰林逼华盖,鲸力破沧溟。天上张公子,宫中汉客星。
少妇今如此,长城恨不穷。莫将辽海雪,来比后庭中。"
"青云自致晚应遥,朱邸新婚乐事饶。饮罢更怜双袖舞,
海隅微小吏,眼暗发垂素。黄帽映青袍,非供折腰具。
今谁不务武,儒雅道将废。岂忘二三子,旦夕相勉励。"


一枝花·咏喜雨 / 梁补阙

"淑德延公胄,宜家接帝姻。桂宫男掌仆,兰殿女升嫔。
"怜君展骥去,能解倚门愁。就养仍荣禄,还乡即昼游。
昼掩高斋厌日长。甘比流波辞旧浦,忍看新草遍横塘。
闲斋堪坐听,况有故人杯。"
是物关兵气,何时免客愁。年年霜露隔,不过五湖秋。"
"独坐思千里,春庭晓景长。莺喧翡翠幕,柳覆郁金堂。
经过乘雨露,潇洒出鸳鸿。官署名台下,云山旧苑中。
故人是邑尉,过客驻征轩。不惮烟波阔,思君一笑言。"


浣溪沙·五两竿头风欲平 / 逸云

蟋蟀秋声处处同。乡路遥知淮浦外,故人多在楚云东。
市人日中集,于利竞锥刀。置膏烈火上,哀哀自煎熬。
如君兄弟天下稀,雄辞健笔皆若飞。将军金印亸紫绶,
"端居春心醉,襟背思树萱。美人在南州,为尔歌北门。
"招太灵兮山之巅,山屹dB兮水沦涟。祠之襰兮眇何年,
高兴殊未平,凉风飒然至。拔城阵云合,转旆胡星坠。
"闲琴开旅思,清夜有愁心。圆月正当户,微风犹在林。
蝶舞园更闲,鸡鸣日云夕。男儿未称意,其道固无适。


善哉行·有美一人 / 曹复

"游吴还适越,来往任风波。复送王孙去,其如春草何。
地远从军乐,兵强分野闲。皇家不易将,此去未应还。"
疏懒为名误,驱驰丧我真。索居犹寂寞,相遇益悲辛。
题柱盛名兼绝唱,风流谁继汉田郎。"
"世事何反覆,一身难可料。头白翻折腰,还家私自笑。
欹石为水涯,半山在湖里。谷口更何好,绝壑流寒泉。
都迷采兰处,强记馆娃年。客有游吴者,临风思眇然。"
称家随丰俭,白屋达公宫。膳夫翊堂殿,鸣玉凄房栊。


荆门浮舟望蜀江 / 沈远翼

旷荡阻云海,萧条带风雪。逢时事多谬,失路心弥折。
心持佛印久,标割魔军退。愿开初地因,永奉弥天对。"
眼有紫焰双瞳方。矫矫龙性合变化,卓立天骨森开张。
"玄云低禁苑,飞雪满神州。虚白生台榭,寒光入冕旒。
"夫子欻通贵,云泥相望悬。白头无藉在,朱绂有哀怜。
今日明人眼,临池好驿亭。丛篁低地碧,高柳半天青。
"乐极伤头白,更长爱烛红。相逢难衮衮,告别莫匆匆。
更得芝兰地,兼营枳棘林。向风扃戟户,当署近棠阴。


刘氏善举 / 四明士子

欲识桃花最多处,前程问取武陵儿。"
"管磬升,坛芗集。上公进,嘉币执。信以通,僾如及。
喷壁四时雨,傍村终日雷。北瞻长安道,日夕生尘埃。
草色催归棹,莺声为送人。龙沙多道里,流水自相亲。"
入怀本倚昆山玉。拨弃潭州百斛酒,芜没潇岸千株菊。
石间洗耳水空流。绿苔唯见遮三径,青史空传谢九州。
夜字照爇薪,垢衣生碧藓。庶以勤苦志,报兹劬劳显。
庾信哀虽久,何颙好不忘。白牛车远近,且欲上慈航。"


醉落魄·丙寅中秋 / 伍启泰

"广亭盖小湖,湖亭实清旷。轩窗幽水石,怪异尤难状。
泉石思携手,烟霞不闭关。杖藜仍把菊,对卷也看山。
南渡春流浅,西风片雨晴。朝还会相就,饭尔五侯鲭。"
"本梡稀难识,沙门种则生。叶殊经写字,子为佛称名。
岩重丹阳树,泉咽闻阴谷。时下白云中,淹留秋水曲。
君山可避暑,况足采白苹.子岂无扁舟,往复江汉津。
玉剑光初发,冰壶色自真。忠贞期报主,章服岂荣身。
称家随丰俭,白屋达公宫。膳夫翊堂殿,鸣玉凄房栊。


文侯与虞人期猎 / 王梦庚

"人群不相见,乃在白云间。问我将何适,羡君今独闲。
别来逾十秋,兵马日纷纷。青谿开战场,黑谷屯行军。
"东去有馀意,春风生赐衣。凤凰衔诏下,才子采兰归。
"归客留不住,朝云纵复横。马头向春草,斗柄临高城。
汉运初中兴,生平老耽酒。沉思欢会处,恐作穷独叟。"
鼎湖龙去远,银海雁飞深。万岁蓬莱日,长悬旧羽林。"
东行万里堪乘兴,须向山阴上小舟。"
"返照开巫峡,寒空半有无。已低鱼复暗,不尽白盐孤。


西江月·赋瑶圃青梅枝上晚花 / 许昼

"亚相膺时杰,群才遇良工。翩翩幕下来,拜赐甘泉宫。
遥夜惜已半,清言殊未休。君虽在青琐,心不忘沧洲。"
"禁省夜沉沉,春风雪满林。沧洲归客梦,青琐近臣心。
玉食亚王者,乐张游子悲。侍婢艳倾城,绡绮轻雾霏。
蜀路江干窄,彭门地里遥。解龟生碧草,谏猎阻清霄。
"将军帐下来从客,小邑弹琴不易逢。楼上胡笳传别怨,
"诏出未央宫,登坛近总戎。上公周太保,副相汉司空。
"千里有同心,十年一会面。当杯缓筝柱,倏忽催离宴。